… congrès de la place Annibale de Gasparis à Bugnara accueillera le colloque « Langues maternelles, voix du territoire. L’héritage poétique de Clemente et Pasolini cinquante ans après leur disparition ». Cet événement marque la commémoration du cinquantième ann …
… ’expression génique. Ces très petites molécules, présentes dans l’ensemble du vivant chez les Eucaryotes, sont riches d’applications médicales futures. Les recherches des deux scientifiques, menées séparément mais en collaboration, ont porté en particulier sur …
… ment aussi à travers un vocabulaire particulier… J. C. : Oui, le codage de la langue propre à notre époque numérique et les novlangues de l’entreprise néolibérale étaient largement anticipés par ces langues qui sont déjà des langues de l’entreprise. La Zone d’ …
… naisons riches de possibilités. Pour maîtriser l’assemblage de ces briques du vivant, et construire des protéines d’un genre entièrement nouveau, et aux fonctions chimiques et biologiques inédites, le groupe de recherche mené par David Baker a dessiné une prot …
Poétesse française, Marie Dauguet (1860–1942) sera saluée de son vivant par Remy de Gourmont et Émile Faguet. La présente notice biographique a été publiée par Gérard Walch dans le troisième volume de son Anthologie des poètes français contemporains, parue en …
… ingénieurs de Google a le mérite de présenter les textes dans une centaine de langues différentes (contre quatre à sept langues pour le jeu de données de Microsoft). En outre, l’intégration des textes contextuels (en sus de la seule description de l’image) per …
… er, Shmargaret Shmitchell et al., « On the Dangers of Stochastic Parrots: Can Language Models Be Too Big? », Association for computing machinery, mars 2021). Malgré cette limite, des stratégies heuristiques (et donc une forme d’inventivité) peuvent être observ …
… s de la série « Palettes », réalisée par Alain Jaubert. Correspondances : des langues et des matières À travers une correspondance entre les arts, la thématique de l’édition 2021 interroge les langues par lesquelles s’exprime, de la danse au vitrail, de la scu …
… challenge has proven to be extremely complex, as was revealed in the field of language by the early days of machine translation in the 1980s. Even today, the alignment problem persists, particularly for companies seeking to develop so-called “general” or “stro …