Richard Wagner

Du métier de virtuose

Traduit de l’allemand par Joseph Duesberg.

Paru en août 2017.

Prix : 12,00 €

Épuisé.

En savoir plus

… rolifique, dans sa correspondance mais aussi par d’originaux essais sur l’art musical et ses évolutions modernes. Dans ce texte traduit par Joseph Duesberg, Wagner oppose compositeur et interprète, à la façon dont l’habileté s’oppose à l’art : si la musique sa …

Katherine Philips

O Solitude

Traduction de l’original français de Saint-Amant, accompagné des strophes pour Z.406, et du poème original.

Paru en juillet 2016.

Prix : 12,00 €

En savoir plus

… français écrit par Saint-Amant, « O Solitude » est connu pour son adaptation musicale par Henry Purcell.

Motokiyo Zéami

Oimatsu, ou Le Vieux pin

Traduit du japonais (xiv^e siècle) par Noël Péri. Édition avec dossier.

Paru en juillet 2017.

Prix : 14,00 €

En savoir plus

… s de nos jours, au Japon et dans le monde, par des troupes de comédiens et de musiciens spécialisés. Le théâtre Nôgaku (qui regroupe les pièces de nô et des représentations comiques, les kyogen) a été proclamé « patrimoine culturel immatériel » par l’UNESCO en …