Le yiddish occidental, ou judéo-allemand (jüdish-deutsch) est une langue vivante régionale employée en Europe et dans la diaspora juive ashkénaze. Au sein des territoires français, la langue compte approximativement 100 000 locuteurs, courants ou occasionnels. …
… de l’arménien occidental (langue de la diaspora arménienne), du rromani ou du yiddish, mais aussi, pour la France, des langues berbères du Maghreb, bien qu’elles soient aujourd’hui reconnues comme langues officielles en Algérie ou au Maroc. Sont par contre exc …
… s aucun d’entre eux : il s’agit typiquement des langues de diaspora, comme le yiddish ou l’arménien occidental. Sont en revanche exclues du champ d’application les langues liées aux phénomènes migratoires récents ainsi que les dialectes des langues officielles …