… Masam. Noms vernaculaires L'espèce est désignée par plusieurs noms selon les langues et les traditions botaniques régionales. En japonais, les appellations tabu et tabu-no-ki (« bois de tabu ») sont les plus couramment employées ; elles sont en particulier as …
… uilles de la plante. En chinois, il est nommé Lianxiangshu (连香树), et dans les langues scandinaves, hjartetre ou katsuratre en norvégien bokmål, et hjartetre en norvégien nynorsk. L'allemand, enfin, le nomme Japanischer Kuchenbaum, soit littéralement « arbre à …
… ité qui fit autorité pendant plus d’un siècle et fut traduit en de nombreuses langues ; il y proposait une conception rationnelle et systématique du jeu, insistant sur la valeur stratégique des pions — formule qui révolutionna la pratique. Sur le plan musical, …
… (branche), en référence aux habitudes arboricoles de l’animal. Dans d’autres langues européennes, l’oiseau porte des appellations évocatrices : Ringeltaube en allemand (littéralement « pigeon à anneau »), Houtduif en néerlandais (pigeon des bois), Paloma torc …
… de production au format SGML, qui est l’ancêtre de l’actuel Extensible Markup Language (XML). En d’autres termes, il s’agissait de faire de la structuration de contenu. Parmi les collections ou grands départements, nous avions notamment Flammarion Médecine (an …