… et leur diversité les rapports qu’il est possible d’entretenir avec une même langue. Par l’histoire des peuples et des locuteurs eux-mêmes, varie d’abord l’usage d’une langue commune, à travers le temps ou l’espace. Mais surtout, c’est ce qui constitue la lan …
… la description linguistique : morphologie, syntaxe, généalogie et familles de langues… Découvrez en avant-première, dans cette livraison de L’Affiche encyclopédique, quatre articles sur des langues parlées dans les territoires français !
Le corse (corsu) est une langue vivante minoritaire usitée en Europe. En France, la langue est employée par quelque 170 000 locuteurs, courants ou occasionnels. C’est la langue maternelle des Corses. Catégories linguistiques Sous l’aspect de la génétique la la …
L’occitan, ou langue d’oc (lenga d’òc) est une langue vivante régionale usitée en Europe. Dans les régions de France, la langue connaît 2 200 000 locuteurs environ, courants ou occasionnels. Il s’agit de la langue historique des Occitans. Typologies linguistiq …
Le mahorais, aussi appelé shimaoré est une langue minoritaire employée à Mayotte. Dans les régions et territoires de France, la langue connaît approximativement 147 000 locuteurs, courants ou occasionnels. Elle constitue la langue traditionnelle des Mahorais. …
L’arawak, ou lokono (Lokono Dian) est une langue vivante régionale utilisée en Guyane. En France, le groupe des langues amérindiennes de Guyane connaît en tout 7000 locuteurs environ, courants ou occasionnels. Il s’agit de la langue maternelle des Lokono-Arawa …
Une langue témoigne d’abord du phénomène de la nomination, des noms donnés aux choses d’un pays : faune, flore, paysages, météores (neige, vent), outils. La langue nomme un lieu, son lexique est topographique ; aussi le dialogue de deux langues, comme dans la …
Le marquisien (èo enana) est une langue vivante minoritaire usitée en Polynésie française. Dans les régions françaises, la langue connaît 5 069 locuteurs approximativement, courants ou occasionnels. Elle constitue la langue historique des Marquisiens. Linguist …
Le yiddish occidental, ou judéo-allemand (jüdish-deutsch) est une langue vivante régionale employée en Europe et dans la diaspora juive ashkénaze. Au sein des territoires français, la langue compte approximativement 100 000 locuteurs, courants ou occasionnels. …
Le rromani, aussi appelé rromanès est une langue vivante régionale employée par une large diaspora en Europe et dans les Amériques du nord et du sud. Au sein des régions et territoires français, la langue est employée par 200 000 locuteurs approximativement, c …