… Belluno, suivant les affectations du père, avant de déménager en 1927 dans le Frioul, à Casarsa. Les Pasolini passeront désormais fréquemment leurs étés dans la petite ville du Frioul. La scolarité du jeune Pier Paolo suit les nombreuses mutations de son père …
… asions germaniques, du « latin vulgaire » parlé en Gaule, en une multitude de dialectes pénétrés d’éléments germanophones, et dont une partie, parlée au nord, la « langue d’oïl », formera de glissement en glissement le français du Royaume. La centralisation po …
… ve survient en 1949 avec la publication de Sclocchitte, recueil de sonnets en dialecte abruzzais édité par Gastaldi à Milan. L’ouvrage attire l’attention d’un jeune intellectuel, Pier Paolo Pasolini, qui accepte de préfacer son second recueil, Acqua de magge ( …
… horais. L’ethnolinguiste Noël-Jacques Gueunier est l’auteur d’un « Lexique du dialecte malgache de Mayotte (Comores) » (Études Océan Indien, 1986), d’un Dictionnaire du dialecte malgache de Mayotte (2016) et a publié, avec Madjidhoubi Saïd, des Contes comorien …
L’arabe algérien, aussi appelé arabe dialectal algérien (الجزايريّة, al-jazāyriya) est une langue minoritaire employée par les Algériens au Maghreb, ainsi que dans les diasporas en Europe. Au sein des territoires de France, on compte approximativement 950 000 …
… berbère : le comte suédois Jacob Graberg af Hemsŏ (1776-1847) mentionne « les dialectes arabe, berbère et cheloe » dans un rapport de 1818 (Observations grammaticales et philologiques sur les langues parlées dans la Maghrib-el Aqssàa et principalement sur les …
… ncien et moderne, 1988). Les auteurs du xxe siècle qui se sont penchés sur le dialecte rifain comprennent le missionnaire espagnol Pedro Sarrionandia Linaza (1865-1913) – Gramática de la lengua rifeña, 1905 – le militaire français Léopold Justinard (1878-1959) …
L’arabe marocain, ou arabe dialectal marocain (ad-dārija) est une langue régionale employée en Europe et au Maghreb. Au sein des régions françaises, l’ensemble des arabes dialectaux maghrébins connaît environ 950 000 locuteurs, courants ou occasionnels. Il s’a …
… Gustave Mercier (1874-1953) est à l’origine d’un grand nombre d’études sur le dialecte berbère des Chaouis de l’Aurès : il publie en particulier Le chaouia de l’Aurès (1896) et Moeurs et traditions de l’Aurès. Cinq textes berbères en dialecte chaouia (1900). L …
… ique des Flamands. Typologie linguistique Le flamand appartient au groupe des dialectes du néerlandais, au sein de la famille des langues indo-européennes. Cette langue se forme historiquement en une entité linguistique dans la région de la Flandre. La langue …