Sciences humaines · « Langues de France et d'outre-mer »

Arabe tunisien

L’arabe tunisien (تونسي, tounsi) est une langue minoritaire des régions françaises qui se rattache aux langues chamito-sémitiques. Elle est parlée en Europe et au Maghreb dans certaines régions de la Tunisie.

Sciences humaines · « Langues de France et d'outre-mer ». Le 1^er janvier 2025.

… parler arabe de Tozeur, Tunisie (1984). On mentionnera également la thèse du linguiste Mouldi Bouaicha : Le parler de Zarzis. Étude descriptive d’un parler arabe du sud-est tunisien (1993). Des textes en arabe dialectal tunisien ont été recueillis et édités p …

Sciences humaines · « Langues de France et d'outre-mer »

Rifain

Le rifain (tmazight ou tarifecht) est une langue vivante minoritaire, présente dans les régions françaises, qui se rattache au groupe des langues chamito-sémitiques. Elle est employée en Europe et au Maghreb dans la région du Rif (Maroc).

Sciences humaines · « Langues de France et d'outre-mer ». Le 5 janvier 2025.

… connaissance des langues berbères en général, on mentionnera les ouvrages du linguiste Salem Chaker – « Le berbère, une langue occultée en exil » (Vingt-cinq communautés linguistiques de la France, 1988) ; Berbères aujourd’hui (1998) ; Textes en linguistique …

Sciences humaines · « Langues de France et d'outre-mer »

Chaoui

Le chaoui ou aurésien (tacawit) est une langue vivante minoritaire usitée au sein des régions françaises, qui se rattache au groupe des langues chamito-sémitiques. Elle est parlée en Europe et au Maghreb, dans l’Algérie du massif de l’Aurès.

Sciences humaines · « Langues de France et d'outre-mer ». Le 6 janvier 2025.

… spécialistes des langues berbères, on mentionnera les travaux francophones du linguiste Salem Chaker – « Le berbère, une langue occultée en exil » (Vingt-cinq communautés linguistiques de la France, 1988) ; Berbères aujourd’hui (1998) ; Textes en linguistique …

Sciences humaines · « Langues de France et d'outre-mer »

Arabe marocain

L’arabe marocain (ad-dārija) est une langue minoritaire. Elle est parlée en Europe et au Maghreb dans certaines régions du Maroc.

Sciences humaines · « Langues de France et d'outre-mer ». Le 1^er janvier 2025.

… xviiie et xixe siècles une Grammaire de la langue mauresque-arabe (Grammatica linguae mauro-arabicae, 1800), qui étudie l’arabe parlé dans la région de l’antique Maurétanie Tingitane, correspondant à l’actuel Maroc. Au début du xxe siècle, l’arabisant français …

Sciences humaines · « Langues de France et d'outre-mer »

Créoles à base lexicale française des Petites Antilles

Les créoles à base lexicale française des Petites Antilles (kreyòl) sont une famille de langues vivantes minoritaires. Elles sont parlées dans les Antilles françaises.

Sciences humaines · « Langues de France et d'outre-mer ». Le 18 décembre 2024.

… enèse et de description, paru en 1996, regroupe divers articles importants du linguiste Guy Hazaël-Massieux (1936-1993), spécialiste des créoles et en particulier du créole guadeloupéen. Parmi les auteurs importants de la littérature créole antillaise, les écr …

Sciences humaines

École nationale des chartes (ENC)

Grand établissement français, l’École nationale des chartes (ENC) forme paléographes, archivistes et bibliothécaires à l’étude et la conservation du patrimoine écrit.

Sciences humaines. Le 31 janvier 2022.

… e des manuscrits anciens. C’est le baron Joseph-Marie de Gérando (1772-1842), linguiste et pédagogue, qui en initie le projet. L’époque de sa création coïncide à une redécouverte de la civilisation médiévale impulsée par le courant romantique, et au besoin nai …

Sciences humaines · « Langues de France et d'outre-mer »

Yiddish occidental

Le yiddish occidental (jüdish-deutsch) est une langue vivante minoritaire. Elle est parlée en Europe et au sein d’une partie de la diaspora juive ashkénaze.

Sciences humaines · « Langues de France et d'outre-mer ». Le 3 janvier 2025.

… mi les chercheurs ayant contribué à l’étude du yiddish, on peut mentionner le linguiste américain Neil G. Jacobs (Yiddish. A linguistic introduction, 2005), l’Allemande Gertrud Reershemius – La langue des Juifs d’Aurich (Die Sprache der Auricher Juden, 2007) - …

Sciences humaines · « Langues de France et d'outre-mer »

Langue des signes française

La langue des signes française, couramment abrégée LSF, est une langue des signes (sociolecte visuogestuel) utilisée en France et en Suisse par les personnes sourdes et malentendantes.

Sciences humaines · « Langues de France et d'outre-mer ». Le 7 janvier 2025, par Raphaël Deuff.

… ngue des signes s’élabore ensuite à travers un détour par les États-Unis : le linguiste américain William Stokoe (1919-2000) est le premier à reconnaître dans l’American Sign Language (ASL) les équivalents d’une construction morphosyntaxique et d’une phonologi …

Sciences humaines · « Langues de France et d'outre-mer »

Tubuai

Le tubuai (reo tubuai) est une langue régionale. Elle est usitée en Polynésie française.

Sciences humaines · « Langues de France et d'outre-mer ». Le 16 décembre 2024.

… ux auteurs de la littérature sur la langue tubuai, on trouve l’archéologue et linguiste Pierre Vérin (1934-2010) – L’ancienne civilisation de Rurutu (1969). Les linguistes du CNRS Jean-Michel Charpentier (1943-2014) et Alexandre François (né en 1972) ont par a …