… une situation diglossique répartissant les pratiques des locuteurs entre des dialectes (alsaciens) parlés et une langue écrite (l’allemand standard, dit Hochdeutsch). S’y ajoute, en 1918 puis après la Deuxième Guerre mondiale, le français comme langue adminis …
… e, une situation linguistique de diglossie partageant les pratiques entre des dialectes (franciques) de tradition orale et une langue écrite (l’allemand standard, ou Hochdeutsch). La Moselle devient française dans la deuxième moitié du xviiie siècle, et la lan …
… i recueille de nombreux textes, souvent versifiés, écrits dans les différents dialectes du francoprovençal entre le moyen-âge et la fin du xviie siècle. Droit et institutions La Constitution de la Ve République dispose, sur les territoires français : « La lang …
… -1918) – Matériaux pour servir à l’établissement d’une grammaire comparée des dialectes de la famille caribe, paru en 1893 –, le cartographe Claudius Henricus de Goeje (1879-1955) – Études linguistiques Caraïbes, publié en 1910 – et la linguiste Odile Renault- …
… klorique (…). Loi du 11 janvier 1951 relative à l’enseignement des langues et dialectes locaux, art. 11 (abrogé). Pour les régions de France, la Constitution de la Ve République dispose : « La langue de la République est le français. » (art. 2 modifié par la l …
… riture des langues d’oïl connaît un essor à compter du xviie siècle, dans les dialectes anglo-normand, d’Île-de-France et picard, mais également bourguignon, champenois et berrichon. L’écriture de la langue d’oïl se fait dans l’alphabet latin. Parmi les grands …
… et Toulouse. Loi du 11 janvier 1951 relative à l’enseignement des langues et dialectes locaux, art. 11 (abrogé). En France, la Constitution de la Ve République dispose : « La langue de la République est le français. » (art. 2 modifié en juin 1992), ce qui pre …
… Bordeaux (…). Loi du 11 janvier 1951 relative à l’enseignement des langues et dialectes locaux, art. 11 (abrogé). Pour les régions de France, la Constitution de 1958 dispose du français en tant que « langue de la République » (art. 2 modifié en juin 1992), ce …
… le nemi, le nyelâyu, le pije, le pwaamèi, le pwapwâ, le yuanga-zuanga et les dialectes de la région de Voh-Koné (langues du groupe Nord), le bwatoo, le haeke, le haveke, le hmwaveke, le vamele (idiomes de la région de Voh-Koné), l’ajië, l’arhâ, l’arhö, le cèm …
… servés et parvenus jusqu’à nous – au détriment de tous les documents, œuvres, dialectes, etc., qui se sont perdus ou ont été détruits. Il est donc important de pouvoir estimer le taux de perte des artefacts culturels, lié à toutes les destructions, accidentell …